07.04.2008 в О названии
До сих пор несистематизированные ценнейшие материалы по белорусской топонимике доктора филологии А. Ф. Рогалева приходится искать в разных изданиях печати и в разных библиотеках. Его статью о происхождении наименования города Быхова я нашел в газете «Чырвона змена» за 29 августа 1995 г.
Названия поселений на -ов, -ев (Быхов, Могилев), — поясняет в этой статье ученый, — […]
07.04.2008 в О названии и первом из упоминаемых владельцев
Лингвисты полагают, что Восточная Беларусь в глубокой древности была той землей, где встречались и жили по соседству племена из разных ареалов — и фино-угры (северные народы Коми, Мордвы, Карелии), и балты, и славяне. Тут не было однородного населения. Об этом свидетельствует анализ топонимики и гидронимики.
В частности, название местной реки Жадуньки связывают с географическим термином народа […]
07.04.2008 в О названии
В. А. Жучкевич в книге «Чаму так названа» сообщает, что название здешнего города произошло от слова «черик» — термина, который в древности означал примитивное землепользование, обработку земли.
Существует еще одно объяснение, возможно более логичное и более верное. Известно, что искони люди выбирали для жилья возле реки более высокий берег. Это подтверждает хотя бы тот факт, что […]
04.04.2008 в О названии
Кандидат филологических наук И. Я. Яшкин в районной книге «Памяць», изданной в 1999 г., сообщает, что город Пропойск в Уставной грамоте 1136 г. смоленского князя Ростислава Мстиславовича называется Прупой — «На Прупои 10 гривен» (речь идет о податях). В данном случае на месте «о» стоит «у». «Это местная фонетическая особенность», — отмечает ученый. — Традиционно, […]
04.04.2008 в О названии
Опустим опусы поляка Романа Автанази, в отношении названия этого города, и сразу обратимся к белорусу В. А. Жучкевичу, а именно к его «Краткому топонимическому словарю Белоруссии», изданному в 1974 г.
Селений с похожими названиями в республике немало. Есть они и в Миорском районе, и Борисовском, и Стародорожском, и Ивьевском, и Осиповичском, и соседнем Горецком, и Минском.
04.04.2008 в Одна из версий названия
Начало здешнему городу положила станция, — деревня же точно с таким названием располагалась в двух километрах от станции на реке Синьга. Предполагаю, что от этого притока Свислочи, некогда являвшегося трассой для сплава леса и доставки пушнины в Свислочском княжестве, и происходит теперешнее, претерпевшее в сторону обычного упрощения, наименование города.
04.04.2008 в О названии и владельцах
В довольно широкую в древности реку Птич в этих местах впадала другая река, впоследствии потерявшая свои воды, но успевшая подарить имя здешнему поселению. На слиянии этих рек сначала образовалось городище, а впоследствии на последнем возвели замок.
Что касается владельцев, то об этом обратимся к Вячеславу Насевичу, к его сведениям. Ученый сообщает, что в 1396 г. Глускую […]
04.04.2008 в Кое-что о названии
Авторы небольшой книжицы «Бобруйск: историко-экономический очерк», изданной еще в 1965 г., сообщают, что название города происходит от названия притока Березины — Бобруйки, и добавляют, ссылаясь на летописи, что во времена киевского князя Владимира на месте нынешнего Бобруйска существовала «весь, жители коей рыбной ловлей и промыслом бобровым занимались». Подобная упрощенность всегда вызывает разочарование. Но других, более […]
